AMBOS CERAMICS

AMBOS Ceramics provides trauma informed ceramics to LGBTQ+ asylum seekers in Tijuana

The AMBOS ceramics studio started during the pandemic, intended to serve as a temporary program to provide a therapeutic outlet for the residents of Jardin de Las Mariposas, an LGBTQ+ Center and Rehabilitation Shelter for migrants and other refugees in Tijuana, Mexico. During 2020 all of the ceramics classes were held virtually, le by Los Angeles based artist-educators Gerardo Monterrubio and Patricia Yossen.

AMBOS ceramics began in-person instruction in January 2021, led by queer ceramic artist Juan Villavicencio and assisted by Estefanía Coronado, initially in partnership with Centro 32. Participants use upcycled materials from Southern California ceramics studios, which are transported to Mexico on a bi-monthly basis. A grant from the Future Crafts Fund enabled a year of instruction, with Lustre Studio in Tijuana handling firing and glazing. The remaining program costs have been provided through mutual aid fundraising. 

Four years later, in 2024, AMBOS Ceramics is offering ceramics classes and psychosocial support to 3 LGBTQ+ shelters in Tijuana, Casa Arcoiris, Jardín de las Mariposas, and Casita U.T. Over these four years, we have served more than 665 students from over 13 countries and have strengthened our ties with the Tijuana community.

Due to immigration policies under the second Trump administration, migrants awaiting asylum hearings have been inadvertently stuck at the Mexican border for years. The migrant community is now facing multiple challenges in our border towns, with LGBTQ+ migrants being the most vulnerable. AMBOS Ceramics is bringing together art and a warm, safe space of support, which has provided both emotional and physical health benefits. Our students report improvements in their mood related to their experience in the ceramics classes.

 

AMBOS Ceramics ofrece cerámica con información sobre el trauma a solicitantes de asilo LGBTQ+ en Tijuana

El taller de cerámica AMBOS se fundó durante la pandemia con la intención de servir como un programa temporal para brindar una vía de escape terapéutico a los residentes del Jardín de Las Mariposas, un Centro LGBTQ+ y Refugio de Rehabilitación para migrantes y otros refugiados en Tijuana, México. Durante 2020, todas las clases de cerámica se impartieron virtualmente, lideradas por educadores-artistas Gerardo Monterrubio y Patricia Yossen en Los Ángeles.

El taller de cerámica AMBOS comenzó con clases presenciales en Enero de 2021, dirigido por el ceramista queer Juan Villavicencio y con la asistencia de Estefanía Coronado, inicialmente en colaboración con Centro 32. Los participantes utilizan materiales reciclados de talleres de cerámica del sur de California, que se transportan a México bimensualmente. Una subvención del Future Crafts Fund permitió un año de clases, con Lustre Studio en Tijuana a cargo de la quema y esmaltado. El resto del programa se ha financiado mediante la recaudación de fondos de ayuda mutua.

Cuatro años después, en 2024, Cerámica AMBOS ofrece clases de cerámica y apoyo psicosocial a 3 albergues LGBTQ+ en Tijuana: Casa Arcoiris, Jardín de las Mariposas y Casita U.T. Durante estos cuatro años, hemos atendido a más de 665 estudiantes de más de 13 países y hemos fortalecido nuestros lazos con la comunidad tijuanense.

Debido a las políticas migratorias de la segunda administración de Trump, migrantes en espera de audiencias de asilo han quedado varados en la frontera durante años. La comunidad migrante ahora enfrenta múltiples desafíos, siendo los migrantes LGBTQ+ los más vulnerables. AMBOS Ceramics combina el arte con un espacio de apoyo cálido y seguro, lo que ha brindado beneficios tanto para la salud emocional como física. Nuestros estudiantes reportan mejoras en su estado de ánimo relacionadas con su experiencia en las clases de cerámica.

 
 
 

AMBOS CERAMICs Team // EQUIPO DE AMBOS CERAMICS

  • Juan Villavicencio, teaching artist and ceramics instructor // artista maestro e instructor de cerámica

  • Estefania Coronado, AMBOS Ceramics coordinator // coordinadora de AMBOS Ceramics

  • Tanya Aguíñiga, Founder // Fundadora

Project advisory board // consejo asesor del proyecto

  • Karla Aguiñiga

  • Anna Sew Hoy

  • Eve Fowler

  • Gerardo Monterrubio

  • Patricia Yossen

  • Ben Medansky

Consider making a donation // Considera hacer una donación

AMBOS Ceramics is only possible with the support of the community around us.

To make a tax deductible donation please follow this link.

To donate materials, or art supplies please email: info@ambosproject.com